DevOps

Szybki start z llama.cpp: CLI i serwer

Szybki start z llama.cpp: CLI i serwer

Uruchamiaj modele GGUF za pomocą CLI i serwera

llama.cpp to silnik inferencji w językach C/C++ dla modeli GGUF: llama-cli do interaktywnego czatu, llama-completion do skryptowych promptów oraz llama-server dla kompatybilnego z OpenAI interfejsu API HTTP.

Airtable dla programistów i DevOps - plany, API, Webhooki oraz przykłady w Go i Pythonie

Airtable dla programistów i DevOps - plany, API, Webhooki oraz przykłady w Go i Pythonie

Airtable - ograniczenia planu bezpłatnego, API, webhooks, Go & Python.

Airtable najlepiej można opisać jako platformę o niskim poziomie kodowania, zbudowaną wokół współdzielonego interfejsu “spreadsheet-like” (podobnego do arkusza kalkulacyjnego), który jest świetny do szybkiego tworzenia narzędzi operacyjnych (wewnętrznych śledzi, lekkich CRM, potoków treści, kolejek ocen AI), gdzie nieprogramiści potrzebują przyjaznego interfejsu, a programiści potrzebują powierzchni API do automatyzacji i integracji.

Garage vs MinIO vs AWS S3: Porównanie i macierz funkcji obiektowych magazynów danych

Garage vs MinIO vs AWS S3: Porównanie i macierz funkcji obiektowych magazynów danych

AWS S3, Garage czy MinIO – przegląd i porównanie.

AWS S3 pozostaje „domyślną” bazą do przechowywania obiektów: jest w pełni zarządzane, silnie spójne i zaprojektowane z myślą o ekstremalnie wysokiej trwałości i dostępności.
Garage i MinIO to alternatywy z samodzielnym hostowaniem, zgodne z S3: Garage jest zaprojektowany dla lekkich, geograficznie rozproszonych małych i średnich klastrów, podczas gdy MinIO kładzie nacisk na szerokie pokrycie funkcji API S3 i wysoką wydajność w większych wdrożeniach.

Obserwowalność systemów LLM: metryki, ślady, logi i testy w środowisku produkcyjnym

Obserwowalność systemów LLM: metryki, ślady, logi i testy w środowisku produkcyjnym

Strategia pełnej widoczności (end-to-end observability) dla wnioskowania LLM i aplikacji opartych na LLM

Systemy LLM zawodują w sposób, który tradycyjne monitorowanie API nie jest w stanie wykazać — kolejki wypełniają się cicho, pamięć GPU nasyca się znacznie wcześniej, niż CPU wydaje się być obciążone, a opóźnienia rosną eksponencjalnie na poziomie warstwy batchingowej, a nie na poziomie aplikacji.

Obserwowalność w środowisku produkcyjnym: przewodnik po monitoringu, metrykach, Prometheusie i Grafanie (2026)

Obserwowalność w środowisku produkcyjnym: przewodnik po monitoringu, metrykach, Prometheusie i Grafanie (2026)

Metryki, dashbory, logi i alerty dla systemów produkcyjnych — Prometheus, Grafana, Kubernetes i obciążenia AI.

Obserwowalność stanowi fundament niezawodnych systemów produkcyjnych.

Bez metryk, paneli sterowania (dashboardów) i systemów alarmowania klastry Kubernetes ulegają dewiacji, obciążenia AI kończą się cichymi awarijami, a wzrost opóźnień (latencji) pozostaje niezauważony do momentu, aż użytkownicy zaczną zgłaszać problemy.

Wayland vs X11: Porównanie w 2026 roku

Wayland vs X11: Porównanie w 2026 roku

Porównanie nowoczesnych serwerów wizualnych w systemie Linux

Landscape serwerów wizualizacji w Linuxie ewoluował dramatycznie w ciągu ostatnich dziesięciu lat. Wayland, który zaczął się jako ambitny projekt zamieniający stary X11 (X Window System), teraz jest domyślnym ustawieniem w głównych dystrybucjach Linuksa.