한 여름의 추운 날, 호주에서는 여름이 아니라 겨울이죠…
AI 모델을 훈련하여 비캡된 콘크리트 강화 철근을 감지하는 것이 급한 필요성을 느꼈습니다…

이 테스트에서는 Ollama에 호스팅된 다양한 LLM이 Hugo 페이지를 영어에서 독일어로 번역하는 방법을 비교하고 있습니다. https://www.glukhov.org/ko/post/2025/06/translation-quality-comparison-llms-on-ollama/ "comparison how different LLMs hosted on Ollama translate Hugo page from English to German".

테스트한 세 페이지는 서로 다른 주제를 다루고 있으며, 마크다운 형식으로 구성되어 있습니다. 헤더, 목록, 표, 링크 등이 포함되어 있습니다.

이 작은
Reranking Go 코드 예제는 Ollama를 호출하여 쿼리와 각 후보 문서에 대한 임베딩을 생성
그런 다음 코사인 유사도에 따라 내림차순으로 정렬합니다.

Flutter 웹 앱을 빌딩하고 호스팅하기 위한 Dockerfile 예시, Ubuntu 기반 Flutter 빌드 이미지 + 웹앱 이미지 Nginx 위에 배포.

3개월 전만 해도 RTX 5090을 가게에서 보는 것은 불가능했지만, 지금은 이미 판매되고 있으며, 가격은 MRSP보다 약간 높은 수준입니다.
가장 저렴한 호주에서의 RTX 5080 및 RTX 5090 가격을 비교해 보고 어떻게 되는지 살펴보겠습니다.

리소울의 재료 목록과 영감을 위해 여기에 남겨둡니다 - 리소울.

Gitflow은 버전 관리된 릴리스, 병렬 개발, 핫픽스 관리가 필요한 프로젝트에서 널리 사용됩니다.

YaCy는 분산형, 피어투피어(P2P) 검색 엔진로, 중앙 집중식 서버 없이 운영되며, 사용자가 지역 또는 글로벌 인덱스를 생성하고 분산된 피어를 쿼리하여 검색을 수행할 수 있도록 설계되었습니다.

최고의 자동화 시스템으로 어떤 멋진 작업도 수행할 수 있습니다.

Qwen3 Embedding 및 Reranker 모델은 Qwen 가족의 최신 출시물로, 고급 텍스트 임베딩, 검색 및 재정렬 작업에 특화되어 있습니다.

조금 오랜 시간 동안 저는 페이지의 썸네일 이미지를 정적 디렉토리에 넣는 이 번거로움에 시달려 왔습니다. 이는 Mainroad, Rodster와 유사한 Hugo 테마를 위한 것입니다.

PCIe 랜의 수가 LLM 성능에 미치는 영향? 작업에 따라 다릅니다. 훈련 및 다중 GPU 추론의 경우 성능 저하가 상당합니다.

Linux Mint 설치가 기반으로 하는 Ubuntu 버전을 확인하려면 명령줄 도구와 시스템 파일을 사용하는 여러 가지 방법을 사용할 수 있습니다.

다음 단계는 CI/CD를 구현하고, Gitea Actions for Hugo website, to push website to AWS S3를 설정하여 master 브랜치가 업데이트될 때 자동으로 웹사이트를 AWS S3에 푸시하는 것입니다.

PDF 문서를 프로그래밍 방식으로 생성하는 것은 애플리케이션에서 중요한 기능일 수 있습니다. 여기서 우리는 Go 프로그래밍 언어(Golang)에서 PDF 파일을 생성하는 데 사용할 수 있는 라이브러리에 대한 간단한 검토와 예제를 살펴보겠습니다.