Kubernetes

Observabilidade para Sistemas de LLM: Métricas, Traces, Logs e Testes em Produção

Observabilidade para Sistemas de LLM: Métricas, Traces, Logs e Testes em Produção

Estratégia de observabilidade ponta a ponta para inferência de LLM e aplicações de LLM

Os sistemas LLM falham de maneiras que a monitorização de APIs tradicional não consegue revelar — as filas enchem silenciosamente, a memória da GPU satura muito antes que a CPU pareça ocupada e a latência explode na camada de agrupamento (batching) em vez da camada de aplicação. Este guia cobre uma estratégia de ponta a ponta de observabilidade para inferência LLM e aplicações LLM: o que medir, como instrumentar com Prometheus, OpenTelemetry e Grafana, e como implementar o pipeline de telemetia em escala.